My latest pair of socks.
I was trying to think of a word to describe the colour. It’s sort of a muted brownish red.
In a book I recently read someone got a new coat, the brownish-red colour of which his fashion-conscious friend found incredibly offensive because
It was puce. There was no denying that. It was well fitted, well styled, with a most pleasing swing to the tails, and it was a deep tone that could not be explained away as brown, or red, or anything but puce.
The English language has no shortage of fancy words for colours where other languages make do, and I thought I’d come across most of them by now. I wasn’t familiar with puce, though, so I didn’t understand why it would be so objectionable.
It turns out that the colour is called “puce” (which is French for “flea”) because supposedly it is the colour of bloodstains on bedsheets after a crushed flea. Which is actually kind of icky.
Now I can’t get that idea out of my mind when I look at these socks. But I still like them.